Documentation

À l’intérieur de cette rubrique, vous trouverez les publications des chercheurs de l’Université Laval et du Centre interdisciplinaire de recherche en réadaptation et intégration sociale (CIRRIS) dont les intérêts de recherche touchent à la paralysie cérébrale.

Chantal Bard Ph.D.
Pauline Beaupré Ph.D.
Normand Boucher Ph.D.
Francine Malouin Ph.D.
Désirée Maltais Ph.D.

Line Nadeau Ph.D.
Carol L. Richards Ph.D.
Réjean Tessier Ph.D.
Sylvie Tétreault Ph.D.



Chantal Bard Ph.D.

Bard, C., Lacoursière, V., Lambert, J., Malouin, F., Nadeau, L., Majnemer, A., Robaey, P., Tessier, R. & Schneider, C. (2003). Perceptual-motor deficits in preterms and cerebral palsy children. Developmental Medicine and Child Neurology, 94 : 49, Abstracts for the International Conference on Cerebral Palsy, Québec, April 30 – May 3.


Pauline Beaupré Ph.D. (voir aussi Sylvie Tétreault Ph.D.)

• Cimon, L., Beaupré, P., Tétreault, S. (2002). Expérimentation d’un programme de transition à la vie adulte pour des jeunes ayant une déficience physique : Impact sur l’intervention auprès des familles. Dans S. Tétreault, P. Beaupré, J.C. Kalubi, B. Michallet, Famille et situation de handicap. Comprendre pour mieux intervenir, (pp.75-89). Sherbrooke, Québec : CRP Éditeur.

Beaupré, P., Boulé, F., Bouchard, A., Lachance, N., Robitaille, L., Tétreault, S. (2001). Projet de classe-atelier de travail pour des élèves handicapés par une déficience physique : Fabrication d’un bloc-notes (rapport d’activités). Ste-Foy : Institut de réadaptation en déficience physique de Québec et Le Service régional de soutien pour les commissions scolaires de Québec et de Chaudière-Appalaches, déficience physique.

Beaupré, P., Kalubi, J.C., Trahan, J., Gratton, M. (2000). Partenariat en recherche : Un atout pour les intervenants et les familles des personnes vivant avec des incapacités. Montréal : Éditions Nouvelles.

• Lepage, C., Beaupré, P., Picard, R., Bédard, M-È., Boudreault, P., Bouchard, A., Desrosiers, L., Turcotte D. (2000). Impact de la réadaptation en milieu scolaire sur la famille, les services de réadaptation et les relations avec le réseau scolaire. Dans P. Beaupré, J.C. Kalubi, J. Trahan, M. Gratton (Dir.) Partenariat en recherche : Un atout pour les intervenants et les familles des personnes vivant avec des incapacités (pp. 35-45). Montréal : Éditions Nouvelles.

Beaupré, P., Lachance, N., Robitaille, L., Tétreault, S., Bouchard, A., Boulé, F. (1999). Scénarios d’apprentissage visant la transition au travail des jeunes handicapés. Actes du Colloque Recherche Défi. Revue Francophone de la Déficience Intellectuelle, 10(numéro spécial), 43-46.


Normand Boucher Ph.D.

Boucher, Normand (à paraître). «Politiques sociales et handicap au Québec. Une relecture historique de l’interface fédérale-provinciale, 1945-1980 » dans Yves Vaillancourt, Jacques Caillouette et Lucie Dumais (sous la direction). Les politiques sociales s’adressant aux personnes ayant des incapacités au Québec. Histoire, inventaire et éléments de bilan. Montréal : Presses de l’Université du Québec.

Boucher, Normand (à paraître). «Politiques sociales et personnes ayant des incapacités au Québec. Redéfinition du modèle providentialiste au Québec, 1980-2000 ». dans Yves Vaillancourt, Jacques Caillouette et Lucie Dumais (sous la direction). Les politiques sociales s’adressant aux personnes ayant des incapacités au Québec. Histoire, inventaire et éléments de bilan. Montréal : Presses de l’Université du Québec.

Normand Boucher, Patrick Fougeyrollas & Pierre Majeau (2003). «French-speaking Contributions to the Disability Rights Movement in Canada and Internationally: from a Québec Perspective” Henry Enns & Aldred H. Neufeldt (Ed) Pursuit of Equal Opportunity: Canada and Disability at Home and Abroad. Toronto : Captus Press : 169-195.

Boucher, Normand, Fougeyrollas, Patrick et Gaucher, Charles (2003) “Development and Transformation of Advocacy in the Disability Movement of Quebec.” In Deborah Stienstra & Aileen Wight-Felske (Ed). Making Equality: History of Advocacy and People with Disabilities in Canada. Toronto : Captus Press : 137-162.

Boucher, Normand (2003). « Handicap, recherche et changement social. Émergence du paradigme émancipatoire dans l’étude de l’exclusion sociale des personnes handicapées » Lien social et Politiques, RIAC. 50 : 147-164
Rapports de recherche

Normand Boucher, Patrick Fougeyrollas, Line Beauregard, Charles Gaucher, Stéphanie de Pol, Kathia Roy. (2005). TROUVER UN LOGEMENT ACCESSIBLE? OÙ ET COMMENT? Pratiques et enjeux dans la définition d’un projet collectif d’exercice de la citoyenneté des personnes ayant des incapacités dans la région de la Capitale nationale. 261p

Boucher, Normand. (2004). « Portrait de l’organisation des services aux personnes ayant des incapacités de la région de la Capitale Nationale » Chapitre 3 dans Yves Vaillancourt, Jacques Caillouette et Lucie Dumais (Sous la direction de). Les services aux personnes ayant des incapacités. Portrait régional de la Capitale nationale. Rapport de recherche réalisé dans le cadre de la Phase II du projet « Inventaire et bilan des programmes de soutien et des services concernant les personnes ayant des incapacités au Québec ». Remis à DRHC. Montréal : LAREPPS/UQAM, 82p

Boucher, Normand. (2001) L’interface fédérale-provinciale et les personnes ayant des incapacités, 1950-2000. Document de travail, Montréal : LAREPPS, 143 p.

Boucher, Normand, Caillouette, Jacques, Doré, Suzanne, Dumais, Lucie, Meunier, Éric (avec la collaboration de Christian Jetté, Anne Hebert et Yves Vaillancourt). (2001). Les politiques et les programmes visant les personnes ayant des incapacités : Vers un bilan produit en partenariat par l’OPHQ et le LAREPPS. Document de Travail, Montréal : LAREPPS.

• Fougeyrollas, Patrick, Normand Boucher, Nick Bernard, Katherine Lippel, Myreille St-Onge, Marie Gervais, Julie Lavoie. (1999). La compensation des coûts supplémentaires au Québec. Pour une couverture équitable des besoins liés aux déficiences, aux incapacités et aux situations de handicap. Rapport de recherche, Laboratoire de recherche sociale, IRDPQ, juin 1999.

• Fougeyrollas, Patrick, Katherine Lippel, Myreille St-Onge, Marie Gervais, Normand Boucher, Nick Bernard, Julie Lavoie. (1999) Vers une indemnisation équitable des déficiences, des incapacités et des situations de handicap. Document de réflexion présenté dans le cadre du Colloque de l’Office des personnes handicapées du Québec : «Après 20 ans, assurer l’avenir : vers une compensation équitable des besoins des personnes handicapées », Québec, 4 et 5 mars.

Boucher, Normand, Ouellet, Carl et Fougeyrollas, Patrick. (1999). La pratique du télétravail par les personnes ayant des incapacités. Rapport de recherche final. Québec : RIPPH/RPS.


Francine Malouin Ph.D. (voir aussi Carol L. Richards Ph.D.)

Malouin, F., Snider, L., Korner-Bitensky, N., Dumas, F., Roy, MA., Lepage, C., Kennedy, E., Mazer, B., Saleh, M., Levin, M., Gisel, E., Lamarre, C., Bilodeau, N.(2005). Étude québécoise sur les services de réadaptation dipensés aux enfants avec paralysie cérébrale: résultats préliminaires chez les enfants d'âge scolaire. Présentée lors du deuxième colloque sur la paralysie cérébrale, Montréal, Québec 8 juin 2005

• Trahan, J., Malouin, F. (2002). Intermittent intensive physiotherapy in children with cerebral palsy: a pilot study, Dev Med Child Neurol. Apr;44 (4):233-239.

• Jackson, PL., Lafleur, MF., Malouin, F., Richards, C., Doyon, J. (2001). Potential role of mental practice using motor imagery in neurologic rehabilitation. Arch Phys Med Rehabil. Aug;82(8): 1133-1141.


Désirée Maltais Ph.D.

Maltais, DB., Pierrynowski, MR., Galea, VA., Matsuzaka, A., Bar-Or, O. (2005). Habitual physical activity levels are associated with biomechanical walking economy in children with cerebral palsy. Am J Phys Med Rehabil. Jan;84(1) : 36-45.

Maltais DB, Pierrynowski MR, Galea VA, Bar-Or O. (2005). Physical activity level is associated with the O2 cost of walking in cerebral palsy. Med Sci Sports Exerc. Mar;37(3) : 347-53.

Maltais D, Wilk B, Unnithan V, Bar-Or O. (2004). Responses of children with cerebral palsy to treadmill walking exercise in the heat. Med Sci Sports Exerc. Oct;36(10) : 1674-81.

Maltais DB, Pierrynowski MR, Galea VA, de Bruin H, Al-Mutawaly N, Bar-Or O. (2004). Minute-by-minute differences in co-activation during treadmill wlaking in cerebral palsy. Electromyogr Clin Neurophysiol. Dec;44(8) : 477-87.

Maltais D, Unnithan V, Wilk B, Bar-Or O. (2004). Responses of children with cerebral palsy to arm-crank exercise in the heat. Med Sci Sports Exerc. Feb;36(2) : 191-7

Maltais D. Bar-Or O, Pierrynowski M, Galea V. (2003). Repeated treadmill walks affect physiologic responses in children with cerebral palsy. Med Sci Sports Exerc. Oct;35(10) : 1653-61.

Maltais D, Bar-Or O, Galea V, Pierrynowski M. (2001). Use of orthoses lowers the O(2) cost of walking in children with spastic cerebral palsy. Med Sci Sports Exerc. Feb;33(2) : 320-5.


Line Nadeau Ph.D. (voir aussi Réjean Tessier Ph.D.)

Nadeau, L. & Tessier, R. (2006). Social Adjustment of Children with Cerebral Palsy in Mainstream Class: Peer Perception. Developmental Medicine and Child Neurology, 48: 331-336.

Nadeau L. et Malouin F. (2006). Le Consortium en Paralysie Cérébrale – Agir ensemble pour la participation sociale des enfants vivant avec une déficience motrice cérébrale. Différences, Volume 6, numéro 1, pp 17-19.

Nadeau, L., Tessier, R. (2003). Relations socials entre enfants à l’âge scolaire: effet de la prématurité et de la déficience motrice. Enfance, 55:48-55.

Nadeau, L., Tessier, R. (2003). Peer relationship of 9 to 12-year-old children with cerebral palsy in mainstream schools. Developmental Medicine and Child Neurology, suppl. 94, 43.• Nadeau, L., Boivin, M., Tessier, R., Lefebvre, F. & Robaey, P. (2001). Mediators of behavioral problems assessed by peers, teachers and parents in 7-years-old children born after 24 to 28 weeks of gestation. Journal of Developmental and Behavioral Pediatrics, 22: 1-10.


Carol L. Richards Ph.D. (voir aussi Francine Malouin Ph.D.)



Réjean Tessier Ph.D. (voir aussi Line Nadeau Ph.D.)

Tessier, R., Tarabulsy, GM., Larin, S., Laganière, J., Gagnon, MF. & Lafrance, J. (2002). A home-based description of attachment in physically disabled infants. Social Development, 11: 147-165.


Sylvie Tétreault Ph.D.

• Courchesne, A., Tétreault, S., Beaupré, P. (2004). Besoins parentaux en lien avec l’inclusion scolaire des enfants ayant des incapacités. Ergothérapies, 13, 5-13.

Tétreault, S., Beaupré, P., Kalubi, J.C. & Michallet, B. (2002), Famille et situation de handicap. Comprendre pour mieux intervenir. Sherbrooke, Qc : CRP Éditeur.

Tétreault, S., Beaulieu, J., Martin, G., Bédard, J., & Laurion, S. (2000). Utilisation du temps: Réalité des parents vivant avec un enfant ayant une incapacité motrice. Journal Canadien d'Ergothérapie, 67, 260-270.

• Robitaille, L., Tétreault, S., Beaupré, P., Bouchard, A. (2000). Adolescents multihandicapés et préparation à l'emploi : Exemple d'un projet de partenariat scolaire. Différences, 2, 33-36.

• Robitaille, L., Guérard, L., Thivierge, S, & Tétreault, S. (1999). Loisirs et Handicap: Perception des parents. Revue Canadienne de Réadaptation, 12, 223-228.

• Michallet, B., Ledorze, G., & Tétreault, S. (1999). Aphasie sévère et situations de handicap: Implications de réadaptation. Annales de Réadaptation et de Médecine Physique, 42, 460-470.

Contributions à des ouvrages collectifs

Tétreault, S., Beaulieu, J., Bédard, J., Martin, G. & Béguet, V. (2002). Handicap et rôles parentaux : Perception des parents. Dans S. Tétreault, P. Beaupré, J.C. Kalubi, & B. Michallet, Famille et situation de handicap. Comprendre pour mieux intervenir, (pp. 51-73). Sherbrooke, Qc : CRP Éditeur.

• Bouchard, J.M., & Tétreault, S. (2002). Introduction. Dans S. TÉTREAULT, P. Beaupré, J.C. Kalubi, & B. Michallet, Famille et situation de handicap. Comprendre pour mieux intervenir, (pp. 5-9). Sherbrooke, Qc : CRP Éditeur.

Tétreault, S., Beaupré, P., Robitaille, L., Boulé, F., & Lachance, N. (2001). Projet pédagogique pour jeunes plurihandicapés : Exemple d’une expérience de préparation au travail. Dans J.C. Kalubi, J.M. Bouchard, J.P. Pourtois, & D. Pelchat, Partenariat et coopération : les contextes d’appropriation des savoirs, (pp. 89-103). Sherbrooke, Qc : CRP Éditeur.

• Cimon, L., Tétreault, S., Beaupré, P. (2000). Préparer les familles à la transition du jeune vers la vie adulte. Dans P. Beaupré, J.C. Kalubi, J. Trahan & M. Gratton, (dir.), Partenariat en recherche : Un atout pour les intervenants et les familles des personnes vivant avec des incapacités, (47-58). Montréal, QC: Éditions Nouvelles.

• Robitaille, L., Boulé, F., Tétreault, S., Beaupré, P., Lachance, N., & Bouchard, A. (2000). Comment travailler ensemble pour répondre aux besoins des jeunes plurihandicapés : Exemple d'un projet de préparation au travail. Dans P. Beaupré, J.C. Kalubi, J. Trahan & M. Gratton, (dir.), Partenariat en recherche : Un atout pour les intervenants et les familles des personnes vivant avec des incapacités, (63-73). Montréal, QC: Éditions Nouvelles.

[Retour]