Aller au contenu principal

Album photos

  • Rapport de séjour - Photo 1
    La joie des enfants
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Montagnes
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Lakeside
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Hôpital
  • Rapport de séjour - Photo 1
    Pokhara

Informations sur le séjour de mobilité

  • Période du séjour à l’étranger: 2023-06-22 - 2023-08-23
  • Pays et ville du séjour: Pokhara, Népal
  • Programme de mobilité: Stage international et interculturel
  • Programme d’étude: Doctorat de 1er cycle - Médecine
  • Faculté: Médecine
  • Partenaire: Autre partenaire
  • Autre partenaire: Education and Health Nepal
  • Courriel de l'étudiant:
  • Rapport coup de cœur par le BI

Évaluation générale du séjour à l’étranger

Appréciation générale de votre séjour

  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile
  • étoile

Avant le départ

Visa

  • Avez-vous eu besoin d’un visa?

    Oui

  • Coût du visa

    180.00$

  • Délai de réception du visa

    2 semaines

  • Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?

    Le processus d’obtention du visa s'est fait assez rapidement. Il est possible d’envoyer tous les documents requis par la poste (à noter qu’il faut inclure notre passeport; c'est ce que j'ai fait et il n'y a pas eu de problème), sinon on peut faire tout le processus en ligne. Le passeport canadien doit aussi être valide pour au moins 6 mois.

Préparation générale

  • Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

    Crème solaire et chapeau Souliers fermés confortables et des Crocs Imodium 😉 Un peu de roupies népalaises pour le début du voyage (les guichets automatiques ne fonctionnent pas toujours!) Ouverture d’esprit et curiosité !

  • Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

    Nous avons suivi des cours de langue hindi durant l’année puisque nous étions supposés partir en Inde. Par contre, dû à des raisons logistiques, nous avons changé de milieu de stage environ deux mois avant le départ. Ainsi, nous n’avons malheureusement pas pu apprendre autant de Népalais avant notre stage (manque de temps, fin de session). À l’hôpital, les médecins et les infirmières parlent tous anglais et il est possible de se débrouiller durant tout le stage en anglais (les notes médicales sont aussi rédigées en anglais). Par contre, c’est sûr que d’avoir une meilleure connaissance de base du népalais aurait pu nous aider à mieux entrer en contact avec les patients, à mieux comprendre leur vécu et à en retirer davantage tant sur le plan médical que sur le plan culturel.

Accueil

  • Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

    L’accueil s’est très bien déroulé ! Arrivés à l’aéroport de Katmandou, tel que prévu, quelqu’un nous a reconduit jusqu’à l’hôtel où nous avons été accueillis par Tashi, un des partenaires de stage. Durant nos deux jours d’intégration, nous avons eu un cours de langue népalaise et une visite guidée de la ville. Tashi nous a également aidé à acheter une carte SIM, ce qui fut très apprécié! Ensuite, nous avons pris un autobus de Katmandou jusqu’à Pokhara (à noter : longue route avec beaucoup de bosses pour ceux qui ont le mal de transport!). Le père de notre famille d’accueil nous a rencontrés à l’arrêt d’autobus à Pokhara et nous a reconduit jusqu’à sa maison. L’arrivée dans la famille fut très chaleureuse et la rencontre avec la mère et les deux filles fut très agréable.

Études et stages

  • Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

    Nous étions bien encadrés durant le stage. Le père de la famille d’accueil travaille à l’hôpital, dans les volets administratifs, donc c’est lui qui nous a amenés à l’hôpital et nous a introduit aux médecins. Phil, le partenaire de stage, était très impliqué également durant notre séjour. Il nous a rencontrés plusieurs fois et tenait à nous donner tout plein de conseils tant sur l’hôpital que sur la ville (endroits à visiter, activités/excursions à faire).

  • La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

    Puisque Bimal, le père de famille, travaille à l’hôpital, on pouvait facilement obtenir l’information nécessaire par rapport au stage. C’est lui qui a pu signer nos documents à la fin de notre séjour.

  • La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

    La charge de travail et l’horaire variaient selon les départements à l’hôpital et selon nos intérêts (environ de 9h à 16h en pédiatrie avec une pause dîner, 10h à 15h en orthopédie sans pause dîner, 13h à 17h en urgence, etc.). Bref, on pouvait arriver/partir plus tôt/tard selon les cas qui se passaient dans le département ou selon nos autres plans. Donc il est possible d’agencer l’horaire selon nos champs d’intérêts (et passer plus de temps dans ces départements). De plus, le superviseur de stage est très ouvert à nous laisser du temps libre pour aller visiter la ville; en fait, il nous a encouragés à faire des excursions pour découvrir la beauté de son pays!

Vie pratique et pays d'accueil

  • Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Durée du stage :

    9 semaines semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

  • Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

    2700$

  • Vaccination :

    400$

  • Aviez-vous accès à une cuisine?

    Non

  • Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

    500$

  • Billet d'avion :

    3800$

  • Assurances (/mois) :

    -

  • Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

    30$

  • Dépenses personnelles (/mois) :

    300$

  • Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

    Vaccins contre la rage suite à une morsure de chien!

  • Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

    Le coût de la vie était beaucoup moins cher que ce que nous pensions (nourriture dans les marchés, restaurants, transport, souvenirs). Par contre, la gomme à mâcher et la poudre de protéine sont très dispendieuses (pensez à en apporter au besoin!). Par ailleurs, les excursions sont assez dispendieuses, donc si vous planifiez en faire après le stage, mettez de l’argent de côté dans votre budget et assurez-vous de visiter plusieurs compagnies avant de choisir. De plus, les frais pour le logement dans la famille d’accueil étaient quand même significativement plus chers comparativement à ce que payaient d’autres étudiants étrangers, qui dormaient dans des auberges jeunesse. Or, je trouve que l’immersion culturelle chez la famille d’accueil en vaut la peine; la mère nous a tellement appris sur la langue, la cuisine, la religion, les traditions, etc.

  • Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

    On retirait de l’argent dans des distributeurs et on payait le tout en argent comptant. On gardait toujours un peu d'argent sur soi et le reste était gardé dans notre chambre. Attention, plusieurs distributeurs n’acceptaient pas nos cartes bancaires ou n’avaient tout simplement pas d’argent dans la machine. On avait le plus de chances avec un distributeur à Lakeside, proche du restaurant 0R2K.

Logement

  • Appréciation générale de votre logement :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
  • Précisez le type de logement :

    Résidence universitaire

  • Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

    Le Bureau international s'est chargé de nous trouver la famille d'accueil. En parlant avec d'autres étudiants étrangers, qui avaient loué des chambres dans des auberges de jeunesse, on s'est rendu compte que nous dépensions beaucoup plus d'argent pour le logement comparativement à ce que les autres payaient pour leurs chambres. Toutefois, je suis très reconnaissante d'avoir pu rester avec la famille d'accueil et je ne changerais pas cet aspect, puisque cela nous a donné un accès privilégié à la culture et nous a permis de vraiment vivre une immersion culturelle.

Santé et sécurité

  • Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

    Sécuritaire

  • Recommandations:

    Je me suis sentie en sécurité durant mon séjour au Népal. C'est sûr qu'il y a certains comportements à éviter (se promener seule en soirée dans la rue, trainer beaucoup d'argent sur soi), mais en général, il n'y avait pas de soucis. À noter, il n'y a pas de feux de circulation sur les routes, donc c'est assez chaotique avec les voitures et les motocyclettes. Un truc : joignez-vous à des gens locaux et traversez la rue à côté d'eux !

Pays d'accueil

  • Que doit-on savoir à propos du transport (avion, train, autobus, taxi, bateau, vélo, coûts, cartes-rabais, etc.)?

    Les billets d'avion ont coûté assez cher, donc vaut mieux les acheter tôt que tard ! Les autobus pour se rendre d'une ville à une autre sont une expérience à sensations fortes (beaucoup de bosses, au bord d'une falaise, à travers une rivière). Ils prennent aussi beaucoup plus de temps que prévu, dû à de multiples arrêts causés par une roue prise dans de la roche ou de la terre. Les autobus de ville coûtent très peu, mais ils font de multiples arrêts de durée indéterminée, donc ce n'est pas l'idéal quand il faut se rendre à quelque part pour une heure précise. Nous avons utilisé une application qui s'appelle In Drive pour se déplacer dans la ville en taxi. Il s'agit d'un système comparable à Uber, où on inscrit l'endroit de départ et d'arrivée. La famille offre aussi un vélo à notre disposition.

  • Y a-t-il des lieux ou des choses à ne pas manquer (activités culturelles et touristiques, festivals, restos, auberges, parcs, centres récréatifs, etc.)? Avez-vous de bonnes adresses à donner?

    S'il y a un festival durant votre séjour au Népal, je vous le recommande fortement! Il s'agit d'une expérience inégalée, qui permet de vraiment goûter à l'essence même du pays! Pour des activités la fin de semaine (pas trop loin de Pokhara), mes préférées étaient une randonnée jusqu'à Peace Pagoda (en prenant un canot pour se rendre à la rive), Begnas Lake (très paisible!), Devi's Falls, un safari et spectacle de danses traditionnelles à Chitwan, cours de yoga à Lakeside et simplement se promener dans la ville et jouer au soccer avec des jeunes enfants dans la rue. Pour de plus longues excursions à faire avant ou après le stage, je vous suggère fortement la région de Mustang et l'Annapurna Base Camp Trek. Bonus : le frère du superviseur de stage est un guide d'excursion et il est absolument incroyable !

Adaptation culturelle et sociale

  • Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile
    • étoile

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

  • Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

    La culture et la religion font partie intégrante de la vie quotidienne des gens. Ainsi, en leur posant des questions, en se montrant intéressé par leur histoire et leur vécu, il s'agit d'une porte d'accès facile pour entrer en contact avec les gens locaux, qui sont très contents de partager et de nous apprendre sur les différentes traditions.

  • Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

    S'intéresser et être curieux Écouter et poser des questions Prendre le temps d'absorber les réponses, sans jugement Lire sur l'histoire du pays, la culture, la religion hindoue et bouddhiste Ralentir la cadence, être patient et respirer Être reconnaissant pour cette expérience inoubliable

  • Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

    J'ai été très touchée par l'aspect communautaire au Népal. Malgré les difficultés et la pauvreté, les valeurs qui priment dans la société sont l'entraide et la solidarité. Si quelqu'un est en difficulté ou en danger, les gens autour se mobilisent sans hésitation pour venir en aide; "tous pour un et un pour tous". Le terme "ami(e)" n'est pas utilisé, mais les gens réfèrent aux autres plutôt par "mon frère" ou "ma soeur". Toutefois, l'inégalité homme/femme est encore très présente dans la société. En lisant sur ce sujet et en discutant avec des personnes, j'ai compris qu'il y a eu énormément de progrès à travers les années, mais c'est sûr qu'il reste quand même du chemin à faire...

  • Apprentissage de la langue

    Les médecins et la famille d'accueil parlent anglais, donc il est possible de se débrouiller. Par contre, une connaissance de base du népalais permet vraiment une meilleure connexion avec les patients en plus de vraiment mieux pouvoir absorber tous les aspects fascinants de la culture népalaise.

  • Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

    Chaque personne a des stratégies d'apprentissage qui lui conviennent plus que d'autres. Pour ma part, j'ai bien aimé des cours de langue avec une professeure en ligne. Le fait de planifier des séances avec un horaire déterminé à l'avance (ex: une heure, une fois par semaine) permet de rester assidu et d'atteindre les objectifs désirés. De plus, la mère de la famille d'accueil est une enseignante au primaire et elle était très contente de nous apprendre l'alphabet et de phrases simples en népalais.

Faire le point

  • En général, que retenez-vous de votre expérience?

    Il s’agit d’un stage qui vous change réellement, une expérience de vie, un manège d’émotions avec des pics, qui font pleurer de joie et de tristesse. C’est une véritable immersion culturelle qui nous apprend énormément sur la résilience des gens et sur la puissance d’une communauté. Le stage a ouvert mes yeux à la réalité quotidienne de ces personnes et a mis des choses en perspective dans ma vie, forgeant ainsi mes valeurs et mes ambitions pour le futur. Les gens que j’ai rencontrés m’ont vraiment inspirée au plus profond de mon cœur et m’ont donné l’envie de refaire un stage semblable dans le futur.

  • Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

    Ne négligez pas le choc de retour du voyage. Personnellement, celui-ci m’a frappé beaucoup plus qu’à l’arrivée au Népal. Assurez-vous d’être entouré de vos proches et surtout de prendre du temps pour décanter toutes les images que vous avez vues, les émotions que vous avez ressenties et les événements que vous avez vécus. En y allant à votre rythme, partagez ces sentiments avec des personnes de confiance.

Formations prédépart (en ligne et en salle)

  • Impression sur les formations prédépart offertes par le Bureau International (en ligne et en salle)

    Ces formations nous ont équipés avec des outils pratiques, logistiques et médicaux afin de vivre un stage sécuritaire. De plus, ces moments d’échange nous ont permis de faire une préparation mentale pour mieux faire face aux émotions et situations que nous allons rencontrer durant notre stage. La séance en petits groupes post-stage fut très bénéfique pour échanger et partager avec des étudiants ayant vécu des expériences similaires. Je pense qu’il serait avantageux d'avoir plus de formations séparées selon le pays de stage. Cela nous permettrait de poser plus de questions en lien avec nos inquiétudes face au stage.