Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  L'encadrement offert par GOVET/BIBB a été exemplaire. Ma superviseure de terrain, Mme Julia Olesen, s'est montrée disponible, engagée et généreuse dans l'offre de son expertise tout au long du stage. Nos échanges réguliers m'ont permis de valider mes orientations de recherche, d'accéder aux acteurs clés du système dual costaricien et de bénéficier d'une perspective institutionnelle allemande précieuse pour mon analyse comparative. Le partenaire m'a accordé une grande autonomie dans la conduite de mes travaux, tout en demeurant accessible pour les questions de fond comme pour les aspects logistiques sur le terrain. L'invitation à présenter mes résultats à l'équipe de GOVET à l'issue du stage témoigne de la qualité de cette relation et de l'intérêt mutuel pour les retombées de la recherche.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  L'accès à l'information a été contrasté selon les sources. Du côté du partenaire, GOVET m'a accordé un accès rapide et complet à la documentation interne du projet (plans opérationnels, rapports d'état de l'EFTP duale, procès-verbaux, répertoires de contacts), ce qui a considérablement facilité la préparation du terrain et l'analyse documentaire. Les entreprises participantes se sont également montrées réactives et ouvertes aux demandes d'entrevue. En revanche, l'obtention d'informations auprès de certaines instances publiques, notamment les bureaux régionaux de l'INA, s'est avérée plus laborieuse : des courriels sans réponse et des confirmations tardives ont exigé de la persévérance et le recours à des contacts intermédiaires. Fait notable, cette difficulté est elle-même devenue une donnée de recherche, illustrant les asymétries institutionnelles au cœur de mon objet d'étude.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  La charge de travail était substantielle mais bien répartie et largement sous ma responsabilité, ce qui convenait parfaitement à un stage de recherche. L'horaire flexible s'adaptait aux réalités du terrain : périodes intensives lors des déplacements régionaux pour les entrevues (Puntarenas, Guanacaste, zone Huetar Norte), alternant avec des phases de bureau consacrées à la transcription, à l'analyse et à la revue de la littérature. Cette autonomie exigeait une bonne discipline personnelle, mais elle m'a permis de concilier les exigences du terrain et celles de l'Université Laval. Quant à l'évaluation, les attentes du partenaire étaient claires dès le départ — rigueur méthodologique, retombées pratiques pour les parties prenantes — et la présentation finale des résultats à l'équipe de GOVET constituera une forme d'évaluation par le milieu, complémentaire aux exigences universitaires.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Durée du stage :

  90 jours semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

  10000$

• Vaccination :

  -

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Billet d'avion :

  1000$

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  300$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  1000$

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Oui, l'achat d'un ordinateur temporaire en attendant que le mien soit réparé. Ma machine CPAP (500 USD).

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  Oui, le coût de la vie a augmenté au Costa Rica ces dernières années. J'y étais il y a 4 ans. C'est plus cher qu'au Canada.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  J'ai utilisé mes cartes.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Appartement en colocation

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Très sécuritaire

Pays d'accueil

• Que doit-on savoir à propos du transport (avion, train, autobus, taxi, bateau, vélo, coûts, cartes-rabais, etc.)?

  Il y a beaucoup de voitures sur le chemin. Il n'est pas facile de voyager dans la capitale, San José.

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  J'ai rencontré beaucoup de nouveaux amis.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Non. J'ai déjà voyagé dans plus de 20 pays.

• Apprentissage de la langue

  Mon espagnol s'est beaucoup amélioré.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Sur le plan personnel, l'expérience au Costa Rica s'est révélée très enrichissante. J'ai découvert un pays accueillant, où la gentillesse et l'ouverture des gens ont grandement facilité mon intégration et mon travail de terrain. Le séjour m'a permis d'approfondir considérablement mon espagnol, tant dans les contextes professionnels que dans la vie quotidienne, et de tisser des amitiés durables. Au-delà de la recherche elle-même, ce stage m'a donné une compréhension beaucoup plus fine de la situation éducative costarricienne, en particulier de l'éducation et de la formation technique et professionnelle (EFTP), de ses acteurs et de ses défis concrets — une compréhension que la seule littérature n'aurait jamais pu m'offrir.