Rapport de séjour
Album photos
-
Avec le directeur de l'hôpital et notre maître de stage au Khmer Soviet Friendship Hospital -
Mission en province dans une école primaire -
Activité d'éducation aux bonnes habitudes d'hygiène avec les enfants -
Au Angkor Wat -
Avec nos collègues/amis de l'hôpital
Informations sur le séjour de mobilité
- Période du séjour à l’étranger: 2026-05-09 - 2026-07-21
- Pays et ville du séjour: Phnom Penh, Cambodge
- Programme de mobilité: Stage international et interculturel
- Programme d’étude: Doctorat en Médecine dentaire
- Faculté: Médecine dentaire
- Partenaire: Autre partenaire
- Autre partenaire: Asia Volunteer Network
- Courriel de l'étudiant:
- Rapport coup de cœur par ULaval monde
Évaluation générale du séjour à l’étranger
Appréciation générale de votre séjour
Avant le départ
Visa
-
Avez-vous eu besoin d’un visa?
Non
-
Coût du visa
30.00$
-
Commentaires ou conseils à donner à des étudiants pour le processus de demande de visa?
Nous avons pris le visa pour touristes à l'arrivée directement à l'aéroport de Phnom Penh. Le coût du visa est de 30$US et est pour une durée de 30 jours. Il faut le renouveler pendant la durée du stage et donc sortir du pays.
Préparation générale
-
Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?
Vêtements confortables et respirants!! (Il fait très chaud) Bouteille d'eau isotherme (pour garder l'eau froide toute la journée!) Souliers et sandales confortables Crème solaire Argent US
-
Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?
Si j'avais à refaire l'expérience, j'apporterais beaucoup moins de vêtements!
Accueil
-
Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:
-
Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):
L’accueil à notre arrivée s’est très bien déroulé. Avant notre départ, nous avions eu une rencontre préparatoire sur Zoom avec Brem, notre personne-ressource de l’Asia Volunteer Network (AVN). C’est également lui qui est venu nous chercher à l’aéroport à notre arrivée au Cambodge. Il était donc rassurant d’être accueillies par un visage déjà familier. Le transport entre l’aéroport et notre lieu d’hébergement était organisé et nous avons reçu un très bon accueil à la maison. Comme nous avions eu plusieurs heures de voyagement, le reste de notre première journée était volontairement assez tranquille, ce qui nous a permis de nous installer et de nous reposer. À ce sujet, je conseillerais aux futurs stagiaires d’arriver le samedi, lorsque cela est possible. Cela permet de profiter du reste de la journée pour récupérer du voyage, de participer à la véritable journée d’accueil le dimanche, puis de commencer le stage le lundi en étant davantage reposés. Le dimanche était consacré à notre journée d’intégration. Nous avons reçu une présentation sur la culture cambodgienne ainsi qu’une introduction à la langue khmère, ce qui nous a permis de nous familiariser avec certaines expressions utiles et avec les particularités culturelles du pays. La journée comprenait également des visites de musées et de temples, ce qui constituait une belle première immersion dans la culture et l’histoire cambodgiennes. Finalement, le lundi matin, Brem est venu nous chercher pour nous accompagner à l’hôpital où se déroulait notre stage. Nous avons pu visiter les lieux, découvrir notre nouvel environnement de travail et rencontrer les dentistes avec qui nous allions travailler. Cet accompagnement durant les premières journées a facilité notre adaptation et nous a permis de nous sentir bien encadrées dès notre arrivée.
Études et stages
-
Appréciation générale des activités académiques ou de stage:
-
L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :
L’encadrement a été un peu plus complexe au début du stage. À notre arrivée au premier hôpital, le manque de matériel nous a amenées à faire plusieurs démarches afin de changer de milieu. Les délais de réponse étaient parfois longs et la communication n’était pas toujours facile, ce qui explique ma note de 4/5. Il faut toutefois considérer les différences culturelles et administratives par rapport au Québec. Dans notre deuxième milieu de stage, l’organisation était beaucoup plus structurée et nous étions très bien encadrées par un maître de stage habitué à recevoir et à superviser des étudiants, ce qui a grandement facilité notre intégration et notre expérience.
-
La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :
Au début du stage, l’accès au matériel et à certaines informations était plus difficile, principalement en raison du manque de matériel dans notre premier milieu et des délais de communication. Nous avons dû faire preuve d’initiative et nous adapter avec les ressources disponibles. Dans notre deuxième milieu de stage, la situation était beaucoup plus facile : le matériel nécessaire était disponible, l’organisation était meilleure et notre maître de stage pouvait rapidement répondre à nos questions et nous fournir les informations nécessaires.
-
La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :
La charge de travail et l’horaire étaient bien adaptés à notre situation. Nous étions principalement en stage les avant-midis, ce qui nous permettait de consacrer les après-midis à nos cours à distance. Le milieu était également très flexible si nous devions nous absenter et nous avions la possibilité de venir certaines fins de semaine afin d’observer des journées plus achalandées et de profiter de davantage d’occasions cliniques.
Vie pratique et pays d'accueil
-
Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:
-
Durée du stage :
10 semaines semaine(s)
Budget
Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.
-
Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :
3200$
-
Vaccination :
150$
-
Aviez-vous accès à une cuisine?
Non
-
Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :
100$
-
Billet d'avion :
1750$
-
Assurances (/mois) :
-
-
Communication (cellulaire, etc) (/mois) :
150$
-
Dépenses personnelles (/mois) :
-
-
Autres :
5000$
-
Précisions :
Séjours à l'extérieur les fins de semaines (avion/bus, nourriture, hôtel). Vêtements et souvenirs là-bas.
-
Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :
Pas vraiment
-
Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :
Le coût de la vie était un peu plus cher que ce à quoi je m'attendais en comparant avec d'autres pays de l'Asie comme la Thaïlande ou le Vietnam. Toutefois, cela reste beaucoup moins cher qu'au Canada.
-
Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?
Nous avions apporté de l’argent comptant en dollars américains (USD) et nous utilisions notre carte de crédit lorsque c’était possible. Lorsque nous avons épuisé l’argent comptant apporté au départ, nous avons simplement retiré des dollars américains à la banque. Il n’a donc pas été nécessaire d’ouvrir un compte bancaire sur place.
Logement
-
Appréciation générale de votre logement :
-
Précisez le type de logement :
Chambre
-
Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :
Le logement était fourni et inclus directement avec AVN, donc aucune recherche n’a été nécessaire de notre côté. Tout était organisé avant notre arrivée, ce qui a grandement facilité la préparation du séjour. L’emplacement était également idéal, sécuritaire et à proximité des services nécessaires au quotidien.
Santé et sécurité
-
Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :
Sécuritaire
-
Recommandations:
Je me suis sentie en sécurité tout au long du séjour. Il était généralement sécuritaire de se promener dans les rues, tout en restant vigilante. Il fallait surtout faire attention à la circulation très dense et éviter de se déplacer seule trop tard le soir.
Pays d'accueil
-
Que doit-on savoir à propos du transport (avion, train, autobus, taxi, bateau, vélo, coûts, cartes-rabais, etc.)?
Pour les déplacements quotidiens, nous utilisions principalement les tuk-tuks, qui sont très faciles d’accès et abordables. Pour les déplacements plus longs à l’extérieur de la ville, nous avons utilisé l’autobus et l’avion, qui étaient également faciles à réserver et à utiliser. Dans l’ensemble, il était simple et peu coûteux de se déplacer au Cambodge.
-
Y a-t-il des lieux ou des choses à ne pas manquer (activités culturelles et touristiques, festivals, restos, auberges, parcs, centres récréatifs, etc.)? Avez-vous de bonnes adresses à donner?
Plusieurs endroits valent vraiment le détour, notamment Siem Reap et ses temples, Kampot ainsi que le parc national de Kirirom. À Phnom Penh, le Riverside est également un endroit agréable à découvrir. Il y a aussi plusieurs très bons restaurants à proximité du logement, donc il ne faut pas hésiter à en essayer plusieurs et à découvrir la cuisine locale.
Adaptation culturelle et sociale
-
Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :
Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :
-
Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :
La population locale était très accueillante, chaleureuse et attachante. Il était facile d’échanger avec les gens et de créer des liens, notamment avec les personnes rencontrées dans notre milieu de stage et notre milieu de vie. Ces interactions ont grandement contribué à rendre l’expérience agréable et enrichissante.
-
Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?
Nous avons eu très peu d’ajustements à faire pour bien nous adapter. Il fallait surtout s’habituer aux différentes façons de saluer et aux règles de politesse propres à la culture cambodgienne. En restant respectueuses et ouvertes aux coutumes locales, l’adaptation s’est faite très facilement.
-
Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?
J’ai particulièrement apprécié l’ouverture, la gentillesse et le respect de la population cambodgienne. Les gens étaient très accueillants, ce qui a facilité notre intégration et notre adaptation à la culture locale. Je n’ai pas rencontré de difficulté culturelle importante durant mon séjour.
-
Apprentissage de la langue
L’apprentissage de la langue khmère a été assez difficile malgré les cours d’introduction que nous avons reçus. Nous avons appris quelques mots et expressions de base, mais la langue demeure complexe à maîtriser. Heureusement, il était généralement possible de communiquer en anglais dans plusieurs situations.
-
Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?
Malgré un apprentissage en amont, la langue khmère demeure très difficile à maîtriser. Je recommande donc de se concentrer sur quelques mots et expressions de base utiles au quotidien, puis de privilégier l’anglais pour le reste des communications.
Faire le point
-
En général, que retenez-vous de votre expérience?
Je retiens une expérience extrêmement enrichissante, autant sur le plan professionnel que personnel. Ce stage m’a permis de découvrir une nouvelle culture, une façon différente de pratiquer la médecine dentaire et de développer davantage ma capacité d’adaptation et mon autonomie. Malgré certains défis, je retiens surtout les belles rencontres, l’accueil chaleureux de la population et tous les apprentissages réalisés. C’est une expérience unique que je referais sans hésiter.
-
Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :
Je conseille aux futurs participants de partir avec une grande ouverture d’esprit et d’être prêts à s’adapter aux imprévus. Il ne faut pas hésiter à prendre des initiatives, à poser des questions et à profiter de toutes les occasions offertes, autant au niveau du stage que pour découvrir le pays. Je recommande également d’arriver le samedi avant le début du stage afin de se reposer du voyage et de s’adapter tranquillement. Surtout, profitez pleinement de l’expérience, car le séjour passe très vite!
Formations prédépart (en ligne et en salle)
-
Impression sur les formations prédépart offertes par le Bureau International (en ligne et en salle)
Les formations offertes par ULaval monde permettent de bien se préparer avant le départ, notamment en abordant les différences culturelles, l’adaptation et les différents défis pouvant être rencontrés à l’étranger. Elles permettent également de se sentir davantage en confiance avant le séjour. Cependant, certaines informations demeurent assez générales et ne reflètent pas toujours les réalités propres à chaque pays ou milieu de stage. Une grande partie de l’apprentissage et de l’adaptation se fait donc directement sur place.