Rapport de séjour

Visa

• Avez-vous eu besoin d’un visa?

  Non

Préparation générale

• Cinq choses à apporter, autre que votre ordinateur et votre appareil photo?

  Un bon manteau de pluie (saison de la pluie pendant la période estivale)

• Si l'expérience était à refaire, y a t-il des aspects de votre préparation auxquels vous accorderiez plus d'importance ou que vous feriez autrement?

  En dehors des lieux touristiques, la population locale maîtrise peu l'anglais. La barrière de langue est bien présente, d'où l'importance d'une bonne préparation de l'espagnol avant le départ.

• Appréciation générale de l'accueil que vous avez reçu:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Décrivez les aspects de la structure d’accueil de votre milieu d’études ou de stage que vous avez le plus appréciés (mesures et programmes d’accueil, personnes-ressources, journées d’orientation, etc.):

  Dès notre arrivée à l’aéroport, une personne était présente pour nous accueillir. Notre famille d’accueil était aimable et compréhensive. Nous habitions au centre-ville d’Antigua, une ville historique, touristique et sécuritaire, ce qui nous permettait de profiter de nombreuses activités à proximité. Notre premier milieu de stage se trouvait à environ 35 minutes de marche. Comme Antigua est une ville qui se parcourt facilement à pied, nous nous y rendions principalement en marchant. Le transport en commun est également assez simple et efficace au Guatemala. Il suffit de payer environ 5 Q, soit près de 1 $ CA, pour se déplacer en « chicken bus », une expérience à vivre. L’accueil dans nos milieux de stage a été chaleureux et notre intégration s’est bien déroulée. Toutefois, il est important de posséder certaines bases en espagnol, puisque peu de gens parlent anglais.

• Appréciation générale des activités académiques ou de stage:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• L'encadrement dans votre lieu de stage (interaction avec le partenaire et les responsables du stage, etc.) :

  Chaque semaine, un membre de l’équipe de Maximo Nivel se rend sur notre lieu de stage afin de vérifier que tout se déroule bien et de s’informer de nos besoins. L’organisation offre également des cours de langue, particulièrement utiles puisque peu d’habitants parlent anglais. Elle propose aussi des cours de cuisine et de salsa, ainsi qu’un programme de tandem linguistique. Ce dernier consiste en un jumelage avec une personne guatémaltèque afin de favoriser un échange en anglais et en espagnol. Ces activités hebdomadaires facilitent les rencontres et permettent de créer rapidement des liens, tant avec des personnes locales qu’avec des gens provenant d'autres pays.

• La facilité à obtenir de l'information, du matériel nécessaire à la réalisation des activités de stage, des documents demandés, etc. :

  La première journée était consacrée à une séance d’orientation au cours de laquelle on nous a expliqué comment nous rendre à notre milieu de stage. Une courte visite de la ville et un test visant à évaluer notre niveau d’espagnol ont également été faits. Pour les cours d’espagnol, tout le matériel pédagogique est fourni par l’organisme, il suffit d’apporter un cahier de notes personnel.

• La charge de travail, l'horaire, les modes d'évaluation, etc. :

  Mon stage se déroulait en matinée, donc de 8h/9h - 12h environ. Toutefois, les heures de travail variaient selon la charge de travail de la journée. J'avais également des cours d'espagnol de 16h-18h chaque jour de la semaine après le stage. Les cours ont grandement aidé à ma compréhension de l'espagnol et à ma capacité d'avoir des conversations avec les gens.

• Appréciation générale de la qualité de vie dans votre pays d'accueil:

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Durée du stage :

  90 jours semaine(s)

Budget

Merci de détailler approximativement vos dépenses de base en dollar canadien. Ceci aidera grandement les futurs participants à planifier leur budget.

• Coût du stage : (inscription, accueil, session d'intégration, hébergement, nourriture, supervision, transport local) :

  7000$

• Vaccination :

  120$

• Aviez-vous accès à une cuisine?

  Non

• Matériel & trousse de santé : (filets, médicaments, etc.) :

  250$

• Billet d'avion :

  600$

• Assurances (/mois) :

  -

• Communication (cellulaire, etc) (/mois) :

  100$

• Dépenses personnelles (/mois) :

  3000$

• Autres :

  -

• Précisions :

  Les montants présentés sont approximatifs à la hausse, puisque je n’ai pas encore eu le temps de calculer le total exact de mes dépenses. À la base, Maximo Nivel facture 5 022,50 $ pour l’hébergement, deux repas par jour, les cours de langue et l’accompagnement lié au milieu de stage. Toutefois, j’ai trouvé que les portions servies étaient plutôt petites. J’ai donc dépensé une somme importante pour mes dîners, qui constituaient généralement mon principal repas de la journée. Les dépenses personnelles correspondent principalement aux voyages et aux activités réalisés pendant mes fins de semaine. Les déplacements entre les différentes régions du Guatemala peuvent être longs et relativement coûteux. Ainsi, malgré un coût de la vie généralement bas, les transports et les dépenses quotidiennes impactent le budget total du séjour.

• Avez-vous eu à faire des dépenses inattendues? Précisez :

  Aucunes qui soient très importantes.

• Est-ce que certains éléments étaient plus ou moins chers que ce que vous pensiez? Précisez :

  La nourriture et les activités. Antigua est très touristiques donc les prix reflètent l'achalandage touristique. En dehors de la ville, les prix sont plus raisonnables. Il est important de négocier tout au Guatemala. Le « gringo price » est 100% une réalité.

• Comment avez-vous géré votre argent dans votre pays d'accueil (ouverture d'un compte de banque, etc.)?

  Carte de crédit pour les restaurants et argent cash en tout temps pour les déplacements et pour l'achat dans les marchés.

Logement

• Appréciation générale de votre logement :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

• Précisez le type de logement :

  Résidence universitaire

• Recherche et accès au logement (comment, quand et en combien de temps l'avez-vous trouvé, un quartier ou un type d'habitation à privilégier?) :

  Vivre dans le centre ville d'Antigua était vraiment facilitant, j'ai adoré.

Santé et sécurité

• Quel a été le niveau de sécurité ressenti lors de votre séjour hors Québec et sur le campus de l'Université :

  Sécuritaire

Pays d'accueil

• Que doit-on savoir à propos du transport (avion, train, autobus, taxi, bateau, vélo, coûts, cartes-rabais, etc.)?

  Le transport se fait à pied, en autobus ou en taxi principalement. Uber est couramment utilisé.

• Y a-t-il des lieux ou des choses à ne pas manquer (activités culturelles et touristiques, festivals, restos, auberges, parcs, centres récréatifs, etc.)? Avez-vous de bonnes adresses à donner?

  Le Guatemala est un pays d’une grande diversité! Mes coups de cœur sont Livingston, l’Acatenango, Monterrico et Semuc Champey. Des plages aux volcans, je conseillerais de ne pas se limiter à une seule région, puisque ce pays vaut vraiment la peine d’être découvert!

• Appréciation générale de votre adaptation et intégration dans votre nouveau milieu de vie :

  • 
  • 
  • 
  • 
  • 

Veuillez décrire les aspects suivants de votre adaptation et de votre vie sociale :

• Contact avec la population locale et création de nouvelles amitiés (créer des liens, intégrer des cercles sociaux, recommandations, etc.) :

  Avec les activités sociales organisées par Maximo, c'est relativement facile de faire des liens avec d'autres voyageurs.

• Quels ajustements avez-vous dû faire pour bien vous adapter?

  Apprendre l'espagnol.

• Quels aspects de la culture de votre pays d'accueil avez-vous appréciés ou avez-vous trouvé difficiles?

  Les gens sont vraiment aimables et accueillants.

• Apprentissage de la langue

  Les cours de langue ont beaucoup aidé.

• Avez-vous des recommandations quant à l'adaptation et l'apprentissage de la langue?

  Prendre des cours à l'université. J'avais pris 2 cours avant de partir et ce fut très utile.

• En général, que retenez-vous de votre expérience?

  Une expérience incroyable qui m’a fait grandir et m’a permis d’élargir mes horizons. Ce stage ne m’a pas principalement permis de développer mon savoir-faire agricole, mais il m’a fait prendre conscience de l’inégalité des chances, des défis liés aux barrières linguistiques et de l’importance de la patience. Il m’a surtout permis de développer mon savoir-être et d’en tirer des leçons précieuses qui m’accompagneront toute ma vie.

• Autres commentaires ou conseils à adresser aux futurs participants :

  Apportez de la crème solaire!

• Impression sur les formations prédépart offertes par le Bureau International (en ligne et en salle)

  Très pertinents!